cagey

Also found in: Thesaurus, Idioms.

Related to cagey: crotchety, counterproductive, unequivocally, snide

ca·gey

also ca·gy (kā′jē)

adj. ca·gi·er, ca·gi·est

1. Wary; careful: a cagey avoidance of a definite answer.

2. Crafty; shrewd: a cagey lawyer.

[Origin unknown.]

ca′gi·ly adv.

ca′gi·ness n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

cagey

(ˈkeɪdʒɪ) or

cagy

adj, -ier or -iest

informal not open or frank; cautious; wary

[C20: of unknown origin]

ˈcagily adv

ˈcaginess, ˈcageyness, ˈcagyness n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

cag•ey

or cag•y

(ˈkeɪ dʒi)

adj. cag•i•er, cag•i•est.

cautious, wary, or shrewd: a cagey manner; a cagey reply.

[1890–95, Amer.]

cag′i•ly, adv.

cag′i•ness, n.

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Switch to new thesaurus

Adj.	1.	cagey - showing self-interest and shrewdness in dealing with others; "a cagey lawyer"; "too clever to be sound" cagy, canny, clever smart - showing mental alertness and calculation and resourcefulness
	2.	cagey - characterized by great caution and wariness; "a cagey avoidance of a definite answer"; "chary of the risks involved"; "a chary investor" chary, cagy cautious - showing careful forethought; "reserved and cautious; never making swift decisions"; "a cautious driver"

cagey

cagy

adjective (Informal) guarded, reserved, careful, cautious, restrained, wary, discreet, shrewd, wily, reticent, noncommittal, chary He is cagey about what he was paid for his business.
reckless, careless, unwary, indiscreet, unthinking, imprudent

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

cagey

also cagy
adjective

Having or showing a clever awareness and resourcefulness in practical matters:

astute, canny, knowing, perspicacious, shrewd, slick, smart, wise.

Informal: savvy.

Translations

سرّي ،متكتّـم

tajnůstkářský

hemmelighedsfuldtilbageholdende

verschlossen

cachottier

laumulegur

guardingo

nekalbusslaptingasslaptingumas

atturīgsizvairīgs

avvisende hemmelighetsfull unnvikende

tajnostkársky

ağzı sıkı

保密的

cagey

[ˈkeɪdʒɪ] (cagier (compar) (cagiest (superl))) ADJ (= reserved) → reservado; (= cautious) → cauteloso
he was very cagey about it → en eso se anduvo con mucha reserva
Michael was cagey about his plans after resigning → Michael mantenía celosamente en secreto sus planes tras dimitir

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

cagey

[ˈkeɪdʒi] adj → réticent(e), méfiant(e)
to be cagey about sth → faire des cachotteries sur qch

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

cagey

adj (inf) → vorsichtig; behaviour, answer also → zugeknöpft (inf); (= evasive) → ausweichend; what are you being so cagey about? → warum tust du so geheimnisvoll?; she was very cagey about her age → sie hat aus ihrem Alter ein großes Geheimnis gemacht; he was very cagey about his plans → er hat mit seinen Absichten hinterm Berg gehalten

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

cagey

[ˈkeɪdʒɪ] adj (fam) → evasivo/a
to give a cagey answer → dare una risposta evasiva
to be cagey about doing sth → esitare a fare qc

cagey

(ˈkeidʒi) adjective

secretive. He's very cagey about his plans.

ˈcaginess noun

Mentioned in ?

References in classic literature ?

And there weren't any at all about the asylum, only a few poor weeny-teeny things out in front with little whitewashed cagey things about them.

View in context

THERE has been nothing between the sides in recent jousts with the last two league meetings proving to be cagey, dull affairs.

COLIN DUNCAN

In a cagey first half at Plainmoor the Gulls had the majority of the chances, although the sides went in level at the break.

GULLS GO FLYING ON; In association with COMMERCIAL VEHICLES FA TROPHY

The first-half was a cagey affair, but Pools' Eifion Williams saw a well-struck shot parried by Bantams keeper Paul Henderson in the eighth minute and then spooned the rebound wide of the goal.

FOOTBALL: PORTER'S PERFECT; BRADFORD..........1 HARTLEPOOL.......2

Khan is desperate for a title shot but promoter Frank Warren prefers to play it cagey - Khan's next fight will be in June against a no-hoper, possibly in a cage.

RESULT!: NAOMI? NO KHAN DO!

But the full-back reckons Big Eck might be best to forget about the flair and return to Walter Smith's cagey set-up of two years ago if they're to get a positive result in Italy on Wednesday.

Football: Gary: We will ditch flair play for Italy; SCOTLAND ON THE ROAD TO GLORY

The rest of the half was a cagey affair with neither side creating any clear-cut chances.

Football: MANSFIELD........0 BURY.................0

THE opening fifteen minutes of this game were a cagey affair with neither team really creating any clear-cut opportunities.

Football: BANGOR FIND RANGE; Down Area Div 2A Bangor Rgs IV 2 Corrymeela II 1

The Twin Peaks director teamed up with Jeremy Irons for the mysterious thriller , reportedly called Inland Empire, but is very cagey about the details.

The Razz: showbuzz

The Addicks may have struggled at The Valley this season, but they are a cagey, hard-working side and should be able to account for Howard Wilkinson's men.