naff

(redirected from naffed)
Also found in: Thesaurus.

naff 1

 (năf)
adj. Chiefly British Slang
Unstylish, clichéd, or outmoded.

[Possibly of dialectal origin.]

naff′ness n.

naff 2

 (năf)
intr.v. naffed, naff·ing, naffs Chiefly British Slang
To fool around or go about: "naffing about in a tutu" (Suzanne Lowry).
Phrasal Verb:
naff off
Used in the imperative as a signal of angry dismissal.

[Origin unknown.]
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

naff

(næf)
adj
slang Brit inferior; in poor taste
[C19: perhaps back slang for fan, short for fanny]
ˈnaffness n
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

naff

adjective (Brit. slang) bad, poor, inferior, worthless, pants (slang), duff (Brit. informal), shabby, second-rate, shoddy, low-grade, low-quality, trashy, substandard, for the birds (informal), crappy (slang), valueless, rubbishy, poxy (slang), piss-poor (slang), chickenshit (U.S. slang), strictly for the birds (informal), twopenny-halfpenny This music is really naff.
fine, excellent, superior, first-class, exceptional, high-quality, first-rate
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
Translations
nevkusný
slem
typerä
staromodan
趣味が悪い
구식의
värdelös
ซึ่งขาดรสนิยม
không hợp thời trang

naff

[næf] ADJ (naffer (compar) (naffest (superl))) (= in poor taste) → de mal gusto, hortera (Sp) ; (= inferior) → ordinario, inferior
naff off VI + ADV naff offvete a paseo, vete al cuerno
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

naff

[ˈnæf] (British) adjringard(e)
naff off
vi (British)foutre le camp
Naff off! → Foutez le camp!
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

naff

adj (Brit inf)
(= stupid) idea, thing to do, suggestionblöd (inf)
(= not much use) management, companylahm (inf); computer, gadget etcnutzlos; this new monitor’s a bit naffdieser neue Monitor bringts nicht (inf)or ist nicht das Wahre (inf)
(= not perceived as good style) colour, jacket, tie, design, book cover, carordinär; it looks a bit naff, doesn’t it?es sieht nicht gerade schick aus, oder?
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

naff

قَدِيـمُ الْطّرَازِ nevkusný slem blöd κακόγουστος hortera, inútil typerä naze staromodan grottesco 趣味が悪い 구식의 waardeloos dårlig niegustowny cafona, parolo безвкусный värdelös ซึ่งขาดรสนิยม salaş không hợp thời trang 不时髦的
Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009