analyse

(redirected from analysed)
Also found in: Thesaurus.

an·a·lyse

(ăn′ə-līz′)

v. Chiefly British

Variant of analyze.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

analyse

(ˈænəˌlaɪz) or

analyze

vb (tr)

1. to examine in detail in order to discover meaning, essential features, etc

2. to break down into components or essential features: to analyse a financial structure.

3. to make a mathematical, chemical, grammatical, etc, analysis of

4. (Psychoanalysis) another word for psychoanalyse

[C17: back formation from analysis]

ˌanaˈlysable, ˌanaˈlyzable adj

ˌanalyˈsation, ˌanalyˈzation n

ˈanaˌlyser, ˈanaˌlyzer n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

an•a•lyze

(ˈæn lˌaɪz)

v.t. -lyzed, -lyz•ing.

1. to separate (a material or abstract entity) into constituent parts or elements; determine the elements or essential features of (opposed to synthesize).

2. to examine critically, so as to bring out the essential elements or give the essence of: to analyze a poem.

3. to examine carefully and in detail so as to identify causes, key factors, possible results, etc.: to analyze a situation.

4. to subject to mathematical, chemical, grammatical, etc., analysis.

5. psychoanalyze.

[1595–1605; probably back formation from analysis, with -ys- taken as -ize]

an′a•lyz`a•ble, adj.

an`a•lyz`a•bil′i•ty, n.

an`a•ly•za′tion, n.

an′a•lyz`er, n.

analyse

Past participle: analysed
Gerund: analysing

Imperative
analyse
analyse

Present
I analyse
you analyse
he/she/it analyses
we analyse
you analyse
they analyse

Preterite
I analysed
you analysed
he/she/it analysed
we analysed
you analysed
they analysed

Present Continuous
I am analysing
you are analysing
he/she/it is analysing
we are analysing
you are analysing
they are analysing

Present Perfect
I have analysed
you have analysed
he/she/it has analysed
we have analysed
you have analysed
they have analysed

Past Continuous
I was analysing
you were analysing
he/she/it was analysing
we were analysing
you were analysing
they were analysing

Past Perfect
I had analysed
you had analysed
he/she/it had analysed
we had analysed
you had analysed
they had analysed

Future
I will analyse
you will analyse
he/she/it will analyse
we will analyse
you will analyse
they will analyse

Future Perfect
I will have analysed
you will have analysed
he/she/it will have analysed
we will have analysed
you will have analysed
they will have analysed

Future Continuous
I will be analysing
you will be analysing
he/she/it will be analysing
we will be analysing
you will be analysing
they will be analysing

Present Perfect Continuous
I have been analysing
you have been analysing
he/she/it has been analysing
we have been analysing
you have been analysing
they have been analysing

Future Perfect Continuous
I will have been analysing
you will have been analysing
he/she/it will have been analysing
we will have been analysing
you will have been analysing
they will have been analysing

Past Perfect Continuous
I had been analysing
you had been analysing
he/she/it had been analysing
we had been analysing
you had been analysing
they had been analysing

Conditional
I would analyse
you would analyse
he/she/it would analyse
we would analyse
you would analyse
they would analyse

Past Conditional
I would have analysed
you would have analysed
he/she/it would have analysed
we would have analysed
you would have analysed
they would have analysed

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:

Switch to new thesaurus

Verb	1.	analyse - consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning; "analyze a sonnet by Shakespeare"; "analyze the evidence in a criminal trial"; "analyze your real motives" analyze, examine, study, canvass, canvas anatomize - analyze down to the smallest detail; "This writer anatomized the depth of human behavior" diagnose, name - determine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis diagnose - subject to a medical analysis survey, appraise - consider in a comprehensive way; "He appraised the situation carefully before acting" survey - make a survey of; for statistical purposes compare - examine and note the similarities or differences of; "John compared his haircut to his friend's"; "We compared notes after we had both seen the movie" check, check into, check out, check over, check up on, suss out, look into, go over - examine so as to determine accuracy, quality, or condition; "check the brakes"; "Check out the engine" assay - analyze (chemical substances) reexamine, review - look at again; examine again; "let's review your situation" audit, scrutinise, scrutinize, inspect - examine carefully for accuracy with the intent of verification; "audit accounts and tax returns" screen - examine methodically; "screen the suitcases" trace, follow - follow, discover, or ascertain the course of development of something; "We must follow closely the economic development is Cuba" ; "trace the student's progress" investigate, look into - investigate scientifically; "Let's investigate the syntax of Chinese" sieve, sift - check and sort carefully; "sift the information" look at, view, consider - look at carefully; study mentally; "view a problem"
	2.	analyse - break down into components or essential features; "analyze today's financial market" analyze factor analyse, factor analyze - to perform a factor analysis of correlational data
	3.	analyse - make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features; "analyze a specimen"; "analyze a sentence"; "analyze a chemical compound" analyze, break down, dissect, take apart parse - analyze syntactically by assigning a constituent structure to (a sentence) botanise, botanize - collect and study plants
	4.	analyse - subject to psychoanalytic treatment; "I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist" psychoanalyse, psychoanalyze, analyze psychiatry, psychological medicine, psychopathology - the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders care for, treat - provide treatment for; "The doctor treated my broken leg"; "The nurses cared for the bomb victims"; "The patient must be treated right away or she will die"; "Treat the infection with antibiotics"

analyse

verb

1. examine, test, study, research, judge, estimate, survey, investigate, interpret, evaluate, inspect, work over This book teaches you to analyse causes of stress in your life.

2. break down, consider, study, separate, divide, resolve, dissolve, dissect, think through, assay, anatomize We haven't had time to analyse those samples yet.

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

Translations

يُحَلِّلُيُحَلِّل

analyzovatprovést rozbor

analysere

analysoida

analizirati

elemez

greina

analizzare psicoanalista analisi analista analitico

分析する

분석하다

analyseren

analysere

analizować przeanalizować

analisar

analiza

анализировать

analyzovaťurobiť rozbor

analizirati

analysera

วิเคราะห์

analiz etmekçözümlemektahlil etmek

phân tích

分析

analyse

analyze (US) [ˈænəlaɪz] VT

1. (= study) → analizar

2. (Psych) → psicoanalizar

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

analyse

[ˈænəlaɪz] (British) analyze (US) vt

[+ data, information, results] → analyser; [+ situation, problem, performance] → analyser

[+ sample, substance] → analyser

(PSYCHOLOGY, PSYCHIATRY) [+ person] → psychanalyser

analyse

, (esp US) analyze

(= examine) → analysieren; (Gram) sentence → (zer)gliedern; to analyse the situation (fig) → die Situation analysieren or (to others) → erläutern; to analyse something into its parts → etw in seine Bestandteile zerlegen

(= psychoanalyse) → psychoanalytisch behandeln, analysieren (inf); stop analysing me! → hör auf, mich zu analysieren! (inf)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

analyse

[ˈænəlaɪz] vt (Brit) → analizzare, fare l'analisi di

analysis

(əˈnӕləsis) – plural aˈnalyses (-siːz) – noun

1. (a) detailed examination of something (a sentence, a chemical compound etc) especially by breaking it up into the parts of which it is made up. The chemist is making an analysis of the poison; close analysis of the situation.

2. (especially American) psycho-analysis. He is undergoing analysis for his emotional problems.

analyse (ˈӕnəlaiz) , (American) analyze verb

to examine the nature of (something) especially by breaking up (a whole) into parts. The doctor analysed the blood sample.

analyst (ˈӕnəlist) noun

1. a person who analyses. a chemical analyst.

2. (especially American) a psychiatrist.

analytical (ӕnəˈlitikl) adjective

analyse

→ يُحَلِّلُ analyzovat analysere analysieren αναλύω analizar analysoida analyser analizirati analizzare 分析する 분석하다 analyseren analysere przeanalizować analisar анализировать analysera วิเคราะห์ çözümlemek phân tích 分析

References in classic literature ?

The value of such a passage cannot be analysed: it can only be said that given such a subject, this alone is the right method of treatment.

View in context

Listen." And I then told him of the coco sample which Poirot had taken to be analysed.

View in context

It is this sort of occurrence that constitutes the essence of memory Until we have analysed what happens in such a case as this, we have not succeeded in understanding memory.

View in context

With reference to the Polar bear, it may possibly be urged by him who would fain go still deeper into this matter, that it is not the whiteness, separately regarded, which heightens the intolerable hideousness of that brute; for, analysed, that heightened hideousness, it might be said, only arises from the circumstance, that the irresponsible ferociousness of the creature stands invested in the fleece of celestial innocence and love; and hence, by bringing together two such opposite emotions in our minds, the Polar bear frightens us with so unnatural a contrast.