phone
(redirected from phoned)Also found in: Thesaurus, Medical, Idioms, Encyclopedia.
phone 1
(fōn)n.
A telephone.
v. phoned, phon·ing, phones
v.tr.
1.
a. To make or try to make a telephone connection with; place a call to.
b. To dial (a specific number): Phone 411 for directory assistance.
2. To impart (information or news, for example) by telephone.
v.intr.
Idiom: To telephone.
phone it in
To do something in a perfunctory way or with little interest: One of the actors in the play was just phoning it in.
[Short for telephone.]
phone 2
(fōn)n.
A speech sound considered without reference to its status as a phoneme or an allophone in a language.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
phone
(fəʊn)n, vb
(Telecommunications) short for telephone
phone
(fəʊn)n
(Phonetics & Phonology) phonetics a single uncomplicated speech sound
[C19: from Greek phōnē sound, voice]
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
phone1
(foʊn)n., v.t., v.i. phoned, phon•ing.
telephone.
[1880–85]
phone2
(foʊn)n.
a single speech sound. Compare allophone, phoneme.
[1865–70; < Greek phōnḗ voice]
-phone
a combining form meaning “speech sound” (homophone), “speaker” (of the language specified) (Francophone), “an instrument of sound transmission or reproduction” (telephone), “a musical instrument” (saxophone; xylophone).
[see phone2]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
phone
When you phone someone, you dial their phone number and speak to them by phone.
I need to phone my mother.
Luis phoned us to say he had arrived.
You can also phone a place.
He phoned work to tell them he was ill.
I'll phone the cinema and find out what time the film starts.
Be Careful!
Don't use 'to' after phone. Don't say, for example, 'I need to phone to my mother'.
Collins COBUILD English Usage © HarperCollins Publishers 1992, 2004, 2011, 2012
phone
Past participle: phoned
Gerund: phoning
| Imperative |
|---|
| phone |
| phone |
Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
| Noun | 1. |  phone - electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds; "I talked to him on the telephone"desk phone - a telephone set that sits on a desk or table dial phone, dial telephone - a telephone with a dial for registering the number to be called electronic equipment - equipment that involves the controlled conduction of electrons (especially in a gas or vacuum or semiconductor) extension phone, telephone extension, extension - an additional telephone set that is connected to the same telephone line French telephone, handset - telephone set with the mouthpiece and earpiece mounted on a single handle mouthpiece - an acoustic device; the part of a telephone into which a person speaks pay-phone, pay-station - a coin-operated telephone radiophone, radiotelephone, wireless telephone - a telephone that communicates by radio waves rather than along cables speakerphone - a telephone with a microphone and loudspeaker; can be used without picking up a handset; several people can participate in a call at the same time telephone receiver, receiver - earphone that converts electrical signals into sounds phone system, telephone system - a communication system that transmits sound between distant points |
| 2. | phone - (phonetics) an individual sound unit of speech without concern as to whether or not it is a phoneme of some language phonetics - the branch of acoustics concerned with speech processes including its production and perception and acoustic analysis language unit, linguistic unit - one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed utterance, vocalization - the use of uttered sounds for auditory communication phoneme - (linguistics) one of a small set of speech sounds that are distinguished by the speakers of a particular language vowel, vowel sound - a speech sound made with the vocal tract open consonant - a speech sound that is not a vowel orinasal, orinasal phone - a speech sound produced with both the oral and nasal passages open (as French nasal vowels) sonant, voiced sound - a speech sound accompanied by sound from the vocal cords | |
| 3. |  phone - electro-acoustic transducer for converting electric signals into sounds; it is held over or inserted into the ear; "it was not the typing but the earphones that she disliked"earplug - an earphone that is inserted into the ear canal electro-acoustic transducer - a transducer that converts electrical to acoustic energy or vice versa telephone receiver, receiver - earphone that converts electrical signals into sounds | |
| Verb | 1. | phone - get or try to get into communication (with someone) by telephone; "I tried to call you all night"; "Take two aspirin and call me in the morning" cell phone - call up by using a cellular phone; "If the train is late, I will cell phone you" call in - make a phone call; "call in to a radio station"; "call in sick" telecommunicate - communicate over long distances, as via the telephone or e-mail call - send a message or attempt to reach someone by radio, phone, etc.; make a signal to in order to transmit a message; "Hawaii is calling!"; "A transmitter in Samoa was heard calling" |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
phone
noun
1. telephone, blower (informal), dog and bone (slang) I spoke to her on the phone only yesterday.
verb
1. call, telephone, ring (up) (informal, chiefly Brit.), give someone a call, give someone a ring (informal, chiefly Brit.), make a call, give someone a buzz (informal), give someone a bell (Brit. slang), give someone a tinkle (Brit. informal), get on the blower (informal) I got more and more angry as I waited for her to phone.
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
phone
verbThe American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
تلفنهَاتِفٌهاتِفيَتَصِّلُ بِهَاتِفٍيُهاتِف، يَتَّصِل هاتِفيّا
telefontelefonovatzatelefonovathláska
telefontelefonereringe
puhelinsoittaa
telefontelefonirati
telepon
símihringjahringja í
denwa電話電話をかける
전화전화하다
telefonastelefono abonentų knygatelefono kortelėpaskambinti
telefonszvanīt pa telefonu
telefon
ležiacitelefonovaťvolaťzatelefonovaťzavolať
telefontelefonirati
ringatelefontelefonera
simu
โทรโทรศัพท์
điện thoạigọi điện thoại
phone
[fəʊn]A. N → teléfono m
the phone hasn't stopped ringing all afternoon → el teléfono no ha dejado de sonar toda la tarde
he can't come to the phone just now → ahora no puede ponerse or venir al teléfono
by phone → por teléfono
to get off the phone → colgar (el teléfono)
to be on the phone (Brit) (= have a telephone) → tener teléfono; (= be in conversation) → estar hablando por teléfono
who was that on the phone? → ¿con quién estabas hablando por teléfono?
there's someone on the phone for you → te llama alguien por teléfono, hay alguien al teléfono que quiere hablar contigo
I spent an hour on the phone trying to sort things out → me pasé una hora al teléfono intentando resolver las cosas
Dennis sounded very excited on the phone → Dennis parecía muy entusiasmado por teléfono
he immediately got on the phone to his solicitor → llamó por teléfono a su abogado inmediatamente
I can't talk about it over the phone → no puedo hablar de ello por teléfono
public phone → teléfono m público
to put down the phone → colgar el teléfono
see also car B
see also mobile, pay D
the phone hasn't stopped ringing all afternoon → el teléfono no ha dejado de sonar toda la tarde
he can't come to the phone just now → ahora no puede ponerse or venir al teléfono
by phone → por teléfono
to get off the phone → colgar (el teléfono)
to be on the phone (Brit) (= have a telephone) → tener teléfono; (= be in conversation) → estar hablando por teléfono
who was that on the phone? → ¿con quién estabas hablando por teléfono?
there's someone on the phone for you → te llama alguien por teléfono, hay alguien al teléfono que quiere hablar contigo
I spent an hour on the phone trying to sort things out → me pasé una hora al teléfono intentando resolver las cosas
Dennis sounded very excited on the phone → Dennis parecía muy entusiasmado por teléfono
he immediately got on the phone to his solicitor → llamó por teléfono a su abogado inmediatamente
I can't talk about it over the phone → no puedo hablar de ello por teléfono
public phone → teléfono m público
to put down the phone → colgar el teléfono
see also car B
see also mobile, pay D
B. VT [+ person] → llamar (por teléfono); [+ number] → llamar a
to phone the hospital/office → llamar al hospital/a la oficina
I have to phone Helsinki again → tengo que hablar con Helsinki otra vez
I tried phoning the emergency number → intenté llamar al número de emergencia
write to us or phone 0171 586 4034 → escríbanos o llámenos al 0171 586 4034
to phone the hospital/office → llamar al hospital/a la oficina
I have to phone Helsinki again → tengo que hablar con Helsinki otra vez
I tried phoning the emergency number → intenté llamar al número de emergencia
write to us or phone 0171 586 4034 → escríbanos o llámenos al 0171 586 4034
C. VI → llamar (por teléfono)
she phoned to say she would be late → llamó para decir que llegaría tarde
shall I phone for a taxi? → ¿llamo a un taxi?, ¿quieres que llame a or pida un taxi?
she phoned to say she would be late → llamó para decir que llegaría tarde
shall I phone for a taxi? → ¿llamo a un taxi?, ¿quieres que llame a or pida un taxi?
D. CPD phone bill N → cuenta f del teléfono, factura f del teléfono
he ran up a £240 phone bill → gastó 240 libras de teléfono
phone book N → guía f (telefónica)
she's not in the phone book → su número no viene en la guía
phone booth N → cabina f (telefónica)
phone box N (Brit) → cabina f (telefónica)
phone call N → llamada f (telefónica)
there's a phone call for you → tienes una llamada (telefónica)
to make a phone call → hacer una llamada (telefónica)
phone company N → compañía f telefónica
phone line N → línea f de teléfono
the phone lines are busy → las líneas de telefóno están ocupadas
phone number N → número m de teléfono
we need your daytime phone number → nos hace falta un número de teléfono en el que se lo pueda contactar durante el día
phone tapping N → intervención f telefónica, pinchazo m de teléfono
he ran up a £240 phone bill → gastó 240 libras de teléfono
phone book N → guía f (telefónica)
she's not in the phone book → su número no viene en la guía
phone booth N → cabina f (telefónica)
phone box N (Brit) → cabina f (telefónica)
phone call N → llamada f (telefónica)
there's a phone call for you → tienes una llamada (telefónica)
to make a phone call → hacer una llamada (telefónica)
phone company N → compañía f telefónica
phone line N → línea f de teléfono
the phone lines are busy → las líneas de telefóno están ocupadas
phone number N → número m de teléfono
we need your daytime phone number → nos hace falta un número de teléfono en el que se lo pueda contactar durante el día
phone tapping N → intervención f telefónica, pinchazo m de teléfono
phone back
A. VT + ADV (= return call) → llamar; (= call again) → volver a llamar
B. VI + ADV (return call) → llamar; (= call again) → volver a llamar
they asked you to phone back - urgently → te pidieron que llamaras - urgentemente
he's not here, could you phone back tomorrow? → no está aquí, ¿podría volver a llamar mañana?
they asked you to phone back - urgently → te pidieron que llamaras - urgentemente
he's not here, could you phone back tomorrow? → no está aquí, ¿podría volver a llamar mañana?
phone down VI + ADV just wait while I phone down to reception → espere un momento mientras llamo (abajo) a la recepción
phone in
A. VI + ADV → llamar
listeners can phone in with their views → los oyentes pueden llamar para expresar sus puntos de vista
phone in to base if you change your plans → si cambia de planes, llame por teléfono para comunicárselo a la base
you could always phone in sick → siempre podrías llamar diciendo que estás enfermo
listeners can phone in with their views → los oyentes pueden llamar para expresar sus puntos de vista
phone in to base if you change your plans → si cambia de planes, llame por teléfono para comunicárselo a la base
you could always phone in sick → siempre podrías llamar diciendo que estás enfermo
B. VT + ADV she had phoned in a message for Wade to call her → había llamado dejando un mensaje para Wade de que la llamara
our reporter phoned in this account of what had happened → nuestro reportero nos mandó por teléfono esta versión de lo ocurrido
you can phone in your order on 0898 060606 → puede hacer su pedido llamando al 0898 060606
our reporter phoned in this account of what had happened → nuestro reportero nos mandó por teléfono esta versión de lo ocurrido
you can phone in your order on 0898 060606 → puede hacer su pedido llamando al 0898 060606
phone round
phone through
A. VT + ADV phone through your order on our special credit card line → haga su pedido por teléfono a través de nuestra línea especial para tarjetas de crédito
B. VI + ADV → llamar
I still haven't managed to phone through to my wife → aún no he conseguido llamar a mi esposa
I still haven't managed to phone through to my wife → aún no he conseguido llamar a mi esposa
phone up
B. VI + ADV → llamar
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
phone
[ˈfəʊn] n → téléphone m
Where's the phone? → Où est le téléphone?
Is there a phone here? → Est-ce qu'il y a un téléphone ici?
by phone → par téléphone
over the phone → au téléphone
to use the phone → se servir du téléphone, téléphoner
Can I use the phone, please? → Est-ce que je peux me servir du téléphone, s'il vous plaît?, Est-ce que je peux téléphoner, s'il vous plaît?
to be on the phone (= be calling) → être au téléphone
She's on the phone at the moment → Elle est au téléphone en ce moment.
I was on the phone for two hours last night → Je suis resté au téléphone pendant deux heures hier soir. (= have a phone) → avoir le téléphone
They weren't on the phone → Ils n'avaient pas le téléphone.
Where's the phone? → Où est le téléphone?
Is there a phone here? → Est-ce qu'il y a un téléphone ici?
by phone → par téléphone
over the phone → au téléphone
to use the phone → se servir du téléphone, téléphoner
Can I use the phone, please? → Est-ce que je peux me servir du téléphone, s'il vous plaît?, Est-ce que je peux téléphoner, s'il vous plaît?
to be on the phone (= be calling) → être au téléphone
She's on the phone at the moment → Elle est au téléphone en ce moment.
I was on the phone for two hours last night → Je suis resté au téléphone pendant deux heures hier soir. (= have a phone) → avoir le téléphone
They weren't on the phone → Ils n'avaient pas le téléphone.
vt [+ person, organization] → téléphoner à
I'll phone the station → Je vais téléphoner à la gare.
to phone to say sth → téléphoner pour dire qch
He phoned me to say he was on his way → Il m'a téléphoné pour dire qu'il était en chemin.
I'll phone the station → Je vais téléphoner à la gare.
to phone to say sth → téléphoner pour dire qch
He phoned me to say he was on his way → Il m'a téléphoné pour dire qu'il était en chemin.
vi → téléphoner
I waited for her to phone → J'attendais qu'elle téléphone.
I'll phone and ask them → Je vais téléphoner et leur demander.
I waited for her to phone → J'attendais qu'elle téléphone.
I'll phone and ask them → Je vais téléphoner et leur demander.
vt sep → rappeler
I'll ask him to phone you back as soon as he gets in → Je lui demanderai de vous rappeler dès qu'il arrivera.
I'll ask him to phone you back as soon as he gets in → Je lui demanderai de vous rappeler dès qu'il arrivera.
vi → rappeler
to phone in sick → téléphoner pour dire qu'on est malade
to phone in to a radio programme → téléphoner à une émission de radio
phone in
vito phone in sick → téléphoner pour dire qu'on est malade
to phone in to a radio programme → téléphoner à une émission de radio
phone up
vt sep → téléphoner à
vi → téléphoner
Phone up and ask to speak to the Director → Téléphonez et demandez à parler au directeur.phone bill n → facture f de téléphonephone book n → annuaire m téléphoniquephone booth n
Phone up and ask to speak to the Director → Téléphonez et demandez à parler au directeur.phone bill n → facture f de téléphonephone book n → annuaire m téléphoniquephone booth n
(US) (in street) → cabine f téléphoniquephone box phone booth n → cabine f téléphoniquephone call n → appel m, appel m téléphonique
There's a phone call for you → Il y a un appel pour vous.
to make a phone call → téléphoner
Can I make a phone call? → Est-ce que je peux téléphoner?
There's a phone call for you → Il y a un appel pour vous.
to make a phone call → téléphoner
Can I make a phone call? → Est-ce que je peux téléphoner?
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
phone
:phone bill
n → Telefonrechnung f
phone book
n → Telefonbuch nt
phone booth
n
(in station, hotel etc) → Fernsprechhaube f
(US: = call box) → Telefonzelle f
phonecard
n → Telefonkarte f
phone dialer
n (Comput: program) → Wählhilfe(programm nt → ) f
phone-in
n Rundfunkprogramm, an dem sich Hörer per Telefon beteiligen können, → Phone-in nt
phone
1n → Telefon nt; to be on the phone (= be a subscriber) → Telefon haben; (= be speaking) → am Telefon sein; I’ll give you a phone (inf) → ich ruf dich an
vt person → anrufen; message → telefonisch übermitteln
vi → anrufen, telefonieren ? also telephone
phone
2n (Ling) → Phon nt
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
phone
[fəʊn]2. vt → telefonare a
3. vi → telefonare
phone back vt + adv & vi + adv → richiamare
phone up vt + adv to phone sb up → dare un colpo di telefono a qn
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
phone
(fəun) noun a telephone. We were talking on the phone.
verb to telephone (a person, message or place). I'll phone you this evening.
ˈphone book noun a telephone directory. Look up his number in the phone book.
ˈphone booth noun = telephone booth.
ˈphone box noun = telephone box.
ˈphone call noun a telephone call. I need to make a phone call; You had a (phone) call from Ron.
ˈphonecard noun a plastic card for making calls from a public telephone box.
phone up to (try to) speak to (someone) by means of the telephone. I'll phone (him) up and ask about it.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
phone
→ هَاتِفٌ, يَتَصِّلُ بِهَاتِفٍ telefon, zatelefonovat ringe, telefon anrufen, Telefon τηλέφωνο, τηλεφωνώ telefonear, teléfono puhelin, soittaa téléphone, téléphoner telefon, telefonirati telefonare, telefono 電話, 電話をかける 전화, 전화하다 bellen, telefoon ringe, telefon telefon, zatelefonować telefonar, telefone звонить по телефону, телефон ringa, telefon โทร, โทรศัพท์ telefon, telefon etmek điện thoại, gọi điện thoại 打电话, 电话Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
phone
n. teléfono;
___ call → llamada telefónica.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
- I want to make a phone call
- Where can I make a phone call?
- Can I call from here? (US)
Can I phone from here? (UK) - Do you sell phone cards?
- A phone card, please (US)
A phonecard, please (UK) - I'd like some coins for the phone, please
- Do you have a cell phone? (US)
Do you have a mobile? (UK) - Where can I charge my cell phone? (US)
Where can I charge my mobile phone? (UK) - I'm having trouble with the phone
- May I use your phone, please? (US)
Can I use your phone, please? (UK) - I'd like to phone my embassy
- May I phone home?
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
phone
n (fam) teléfono; cellular —, cell — (fam) teléfono celular, celular m (fam)English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.