BUNKIE

a small outbuilding providing extra sleeping accommodation for guests during the summer

a person who sleeps in an adjoining bunk or who shares one's sleeping quarters