CONFUSABLE

able or liable to be confused with something else

a word or phrase that is easily confused with another in meaning or usage, such as mitigate, which is often confused with militate.