COTTAGE

a small house, typically one in the country

(in the context of casual homosexual encounters) a public toilet.

perform homosexual acts in a public toilet