GROPE

search blindly or uncertainly by feeling with the hands

fondle (someone) for sexual pleasure roughly or clumsily, or without the person's consent

an act of fondling someone for sexual pleasure