HEADPIECE

a device worn on the head as an ornament or to serve a function.

an illustration or ornamental motif printed at the head of a chapter in a book

the part of a halter or bridle that fits over the top of a horse's head behind the ears.