SNUG

comfortable, warm, and cosy; well protected from the weather or cold

very tight or close-fitting

a small, comfortable public room in a pub or inn.

place (something) safely or cosily